очьрвити

очьрвити
ОЧЬРВ|ИТИ (4*), ЛЮ, ИТЬ гл. Обагрить (кровью):

Кръвию своѥю очьрвила ѥста. нетьлѣньнѹю ризѹ. Стих 1156–1163, 106; Капл˫ами кръвьныими и ст҃ыими ѡчьрвивъша ризы. Мин XII (июль), 113; каплѧми кровными ст҃ыми. ѡчервивша багрѧницю славна˫а. ЛЛ 1377, 47 об. (1015); кровь ѥго [Христа] на насъ и на чадѣхъ нашихъ. Сего кровью ѡчервивъшю пилатови тростью бившю. досажаѥмъ ѡпливаѥмъ. въ ругателную порфиру ѡблеченъ и вѣнчеваѥмъ. (τὴν κατ’ αὐτοῦ βαφήν) ФСт XIV/XV, 52а.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "очьрвити" в других словарях:

  • очьрвленыи — (5*) прич. страд. прош. 1. Прич. страд. прош. к очьрвити: и ѿтѹдѹ истекъшею кръвью раны помазавъ. тако ишьдъ показываѥть. плъть ѡчьрвлѥною кръвию. (τὴν μοστιγαν… φοινιχϑεῖσαν) ЖФСт к. XII, 124 об. 2. Окрашенный пурпуром, пурпурный: акинфъ къ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»